Hä? Zunächst die Erklärung: Franzosen lieben Abkürzungen… die muss man hier so wie normale Vokabel lernen, sonst wird man schnell von einem BCBG zu einem SDF und braucht dann RMI oder ein SAMU. Also RATP ist nix anderes als die Öffis im Großraum Paris. Die haben jetzt eine Kampagne gestartet, welche die Pariser ganz subtil mit Steinzeitmenschen gleichsetzt. Hier zwei Beispiele von Inseraten (gibts natürlich auch meterhoch als Plakate in den U-Bahn-Stationen!):
„Der Homo Modernicus parkt sein Fahrzeug nicht in der Busspur.“
„In der Metro räuchert der Homo Modernicus nicht seine Mitmenschen ein.“
http://www.objectif-respect.fr –> der Zeichentrick (erste „Station“ links auf „Cartoon“ klicken) ist ganz nett. Besonders für die der französischen Sprache Mächtigen.
